CO129-025 - Bonham - 1848 [7-8] — Page 147

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Canton river. The number plying to each particular port is regulated by the traffic and transit of passengers, which seems to have neither materially increased or fallen off during a period of upwards of two years past, in which I have received lists of these boats furnished periodically by the native police officers, and continues the same.

The second class, which I have named "Casual visitors," consists chiefly of junks on their way to Canton or the western coast; a few large Singapore traders with cargo for Amoy or further in the Yellow Sea, which on occasion of rough weather outside or through want of water or provisions, or at times while waiting for a favorable wind, come to anchor in this harbour. There are also Portuguese lorcha boats, and occasionally freighted from Macao to Canton by Europeans, besides a few Chinese junks bringing flints, saltpêtre, camphor, alum, coarse cloth for the consumption of the poorer classes, crockery, fire-wood, oil, charcoal, and sundries, from various districts on the coast, and they purchase opium in return.

Large boats putting in with sugar from the district of Toong koon and Tin-pak, and other ports on the western coast, have lately increased in number. The sugar trade promises to become one of much importance to the Colony; some of these boats, I understand, are regularly employed since the establishment of the trade, in the transport of sugar, and might perhaps be more properly included in the class "Regular traders." The only other description of vessels in this class which may be deemed worthy of mention, is the fishing craft which swarm on our coast, making the villages of Stanley and Aberdeen, the latter particularly, their winter quarters. I have frequently seen several hundreds of large junks, and in one or two instances probably from twelve to fifteen hundred fishing boats of all sizes congregated there.

During the winter months, the population...

Edit History

2026-05-17 04:31:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Canton river. The number plying to each particular port is regulated by the traffic and transit of passengers, which seems to have neither materially increased or fallen off during a period of upwards of two years past, in which I have received lists of these boats furnished periodically by the native police officers, and continues the same. The second class, which I have named "Casual visitors," consists chiefly of junks on their way to Canton or the western coast; a few large Singapore traders with cargo for Amoy or further in the Yellow Sea, which on occasion of rough weather outside or through want of water or provisions, or at times while waiting for a favorable wind, come to anchor in this harbour. There are also Portuguese lorcha boats, and occasionally freighted from Macao to Canton by Europeans, besides a few Chinese junks bringing flints, saltpêtre, camphor, alum, coarse cloth for the consumption of the poorer classes, crockery, fire-wood, oil, charcoal, and sundries, from various districts on the coast, and they purchase opium in return. Large boats putting in with sugar from the district of Toong koon and Tin-pak, and other ports on the western coast, have lately increased in number. The sugar trade promises to become one of much importance to the Colony; some of these boats, I understand, are regularly employed since the establishment of the trade, in the transport of sugar, and might perhaps be more properly included in the class "Regular traders." The only other description of vessels in this class which may be deemed worthy of mention, is the fishing craft which swarm on our coast, making the villages of Stanley and Aberdeen, the latter particularly, their winter quarters. I have frequently seen several hundreds of large junks, and in one or two instances probably from twelve to fifteen hundred fishing boats of all sizes congregated there. During the winter months, the population...
Baseline (Original)
4. Canton river. The number plying to each, Er particular port is regulated by the traffee and transit: of passengers, which seems to have neither ma f materially increased or fallen off during a period of upwards of two years past, in which I have received lists of these boats furnished periodically by the native punce officers, continues the the Aanie. The second number of fast boats still "Casual, bisitors, consists Junks on their اریخ way class, which. I have mamed_ chiefly of Fuh keën Fruh hian trading to Canton or the western coast; a few large Singapore traders with car ori cargo for Amoy -Fin- teen in the Yellow Sea, which on occasion of rough, we a ther outside or through want of water or provisions, es, or at times while waiting for a favorable wind, come to anchor in this harbour fast boats There. are also Portuguese. Corchas and, secasionally freighted from Macás 'n banton by Europeans, besides a few Chinese bhinete junks hinging for them flints, saltpêtre, camphor, alum, coarse clothe consumption of the poorer, classes, crockery, fire-wood, 145 ني various districts on oil, charcoal, and sundries, from they purchase opium the coast, and Large beats putting seaty with in return. to one hundred cars, ladon sugar from the district of Toong koon and Tin-pak, and other ports on the western coast, have lately increased. in number The sugar trade promises to become one of much importia - of much importance to the Colony; regularly some of these boats I understand are imployed since the establishment of the trade, in the transport of sugar, and might perhaps be more property included in the class Regular Radi The only other description of vessels in this class which may Fishing craft our villa be deemed, - worthy of mention, is the which swarme on villages of Stanley this coust, making and Aberdeen, the latter particularly, their winter quarters I have pequently seen several hundreds of large junks, in one or two instances probably from twelve to fifteen hundred fishing boats of all sizes congregated there. During the winter months, the population_
2026-05-17 04:31:28 · Baseline
View content

4.

Canton river. The

number plying to each,

Er particular

port is regulated by the traffee and transit: of passengers, which seems to have neither ma

f

materially

increased or fallen off during a period of upwards of two years past, in which I have received lists

of these boats furnished periodically by the native

punce officers,

continues the

the

Aanie.

The second

number of fast boats still

"Casual, bisitors, consists Junks

on their

اریخ

• way

class, which. I have mamed_

chiefly of Fuh keën

Fruh hian trading

to Canton or the western coast;

a few large Singapore traders with car

ori

cargo for Amoy

-Fin- teen in the Yellow Sea, which on occasion of

rough,

we a

ther outside or

through want of water

or provisions,

es, or at times while waiting for a favorable wind, come to anchor in this harbour

fast boats

There.

are also Portuguese. Corchas and, secasionally freighted from Macás 'n banton by Europeans, besides a few Chinese

bhinete junks hinging

for them

flints, saltpêtre, camphor, alum, coarse clothe consumption of the poorer, classes, crockery, fire-wood,

145

ني

various districts on

oil, charcoal, and sundries, from

they purchase opium

the coast, and

Large beats putting seaty

with

in return.

to one hundred cars, ladon

sugar from the district of Toong koon and Tin-pak, and other ports

on the western coast, have

lately increased. in number The sugar

trade promises

to become one of much importia

- of much importance to the Colony;

regularly

some of these boats I understand are imployed since the establishment of the trade, in the transport of sugar, and might perhaps be more property included in the class Regular Radi The only other description of vessels in this class which may

Fishing craft

our villa

be deemed,

- worthy of mention, is the

which swarme on

villages of Stanley

this coust, making

and Aberdeen, the latter

particularly, their winter quarters I have pequently

seen several hundreds of large junks,

in one or

two instances probably from twelve to fifteen hundred fishing boats of all sizes

congregated there.

During the winter months, the population_

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.